August 14, 2014

Dear Parents,

     We have had a wonderful first week of school and I have enjoyed getting to know your children!  We are learning about Democracy and the Three Branches of Government in Social Studies.  In Reading, we have been practicing rotating through our centers and doing lots of "good fit" book reading as well as enjoying our extended text "Ralph S. Mouse".  Your students will be sharing their "What I did this summer" essays in Writing tomorrow.  In Math we have begun our exploration of Place Value and Patterns.

     Tomorrow your child will bring home a Score Card sheet which is part of our grade level management system.  Please ask your child for his/her Score Card nightly and remember to sign it on Thursday evening.  Next Monday your child will also be bringing home a Reading Log to record nightly reading.  Your child should be reading 20 minutes a night in order to grow as a reader so please encourage your child to meet this goal!

       If you ever have any questions for me,  please e-mail me at magisgraves@fultonschools.org

                                                  Thanks!  Jenny M-G

Estimados padres de familia,

Hemos tenido una maravillosa primera semana de clases y yo hemos disfrutado de conocer a sus hijos! Estamos aprendiendo sobre la Democracia y los tres poderes del Estado en Estudios Sociales. En la lectura, hemos estado practicando rotación a través de nuestros centros y haciendo un montón de "buen ajuste" la lectura de libros, así como disfrutar de nuestro texto extendido "Ralph S. Mouse". Sus estudiantes van a compartir su "Lo que hice este verano" ensayos por escrito mañana. En matemáticas hemos comenzado nuestra exploración de Valor posicional y patrones.

Mañana su hijo llevará a casa una hoja Score Card, que es parte de nuestro sistema de gestión de nivel de grado. Por favor, pregunte a su hijo por su / su Score Card noche y recordar a firmarlo en la noche del jueves. El próximo lunes su hijo también estará trayendo a casa un registro de lectura para registrar lecturas nocturnas. Su hijo debe estar leyendo 20 minutos cada noche para poder crecer como lector así que por favor anime a su hijo a cumplir con este objetivo!

Si alguna vez tiene alguna pregunta para mí, por favor envíeme un correo electrónico a magisgraves@fultonschools.org

Gracias! Jenny M-G

August 6, 2014

     It's hard to believe that another school year is here, but I am SO excited to get it started!!  Our 3rd grade Sneak Peek will be Thursday, 8/7 from 12:30 to 2;30. This will be your chance to meet Ms. Rowley and me and check out the classroom as well as drop off supplies.  I will have information sheets out where you can give us all your contact information, let us know a little bit about your child, and sign up for Friday snacks.   If you can't make it, no worries!  We will mostly be having "getting to know each other" activities on Monday and we will get your child settled comfortably and off to a great start!

Es difícil de creer que otro año escolar está aquí, pero estoy tan emocionada de ponerlo en marcha! Nuestro 3er grado Sneak Peek será Jueves, 07.08 de 12.30 a 2; 30. Esta será su oportunidad de conocer a la Sra. Rowley y yo y echa un vistazo a la sala de clases, así como dejar a los suministros. Voy a tener hojas de información fuera donde nos puede dar su información de contacto, vamos a conocer un poco acerca de su hijo, y registrarse para meriendas Viernes. Si no puede hacerlo, no se preocupe! Vamos a estar teniendo sobre todo "llegar a conocer unos a otros" actividades el lunes y vamos a hacer que su hijo se instaló cómodamente y fuera a un gran comienzo!